Dernière heure

CONCOURS VIDÉO PRÉSENCE PROTESTANTE Le service télévision de la FPF présente deux vidéos pour le prix Guillaume Farel. Vous pouvez voter.

EMISSIONS PROTESTANTES. Radio et télévision.

Ce mois-ci

Connexion

Inspection de Paris

16 r.Chauchat 75009 Paris Tel 01 44 79 04 73 E-mail : egliseprotestanteunie-ilp@orange.fr
-----
Toutes les informations
-----

Vie des paroisses

Les Billettes Paris 4è

Trinité-Saint-Marcel Paris 5è

Saint-Jean Paris 7ème

La Rédemption Paris 9ème

Bon Secours Paris 11è

Trinité - Saint-Marcel Paris 13è

La Résurrection Paris 15è

L'Ascension Paris 17è

Saint-Paul Paris 18è

Saint-Pierre Paris 19è

Saint-Mathieu 77 Pontault-Combault

Saint-Marc 91 Massy

Paroisse de Bourg-la-Reine 92 Bourg-la Reine

Paroisse de Courbevoie 92 Courbevoie

La Réconciliation 92 Suresnes

Saint-Luc 92 Vanves

Paroisse de Noisy-le-Grand 93 Noisy-le-Grand

Saint-Marc 93 Noisy-le-Sec

Martin-Luther 93 Saint-Denis

Saint-Etienne 94 Le Perreux-sur-Marne

Paroisse de Lyon 69 Lyon

La Transfiguration 06 Nice

Centre diaconal Marhaban Marseille

EPUdF- INSPECTION LUTHÉRIENNE DE PARIS

 

     Vous êtes sur le site de l'Église protestante unie de France,
Inspection de Paris.
  Quelque 4 000 protestants luthériens se retrouvent
dans vingt paroisses dans et autour de la capitale, et aussi à Lyon et Nice. 

    Si la majeure partie des luthériens français se trouve en Alsace, ils sont aussi présents à Montbéliard et à Paris.  
     Par tradition, les luthériens sont ouverts à tous et accueillants pour l'étranger.

La diversité des origines est une des richesse des paroisses,
comme le sont la liturgie et la musique.
Vous êtes tous les bienvenus !

 

LE TEMPS DE L'AVENT

                                                                                                                                                                                                                                                                         (photo G.B.)

Peuples qui marchez dans la longue nuit,
  Le jour va bientôt se lever

Peuples qui cherchez le chemin de vie,
Dieu lui-même vient vous sauver.



CALENDRIER

                         

                                                             
                                            INSPECTION LUTHÉRIENNE DE PARIS

                                                      

DÉCEMBRE 2014

Radio et TV
  Dimanche 14
  
Sur France Culture à 8h30 : Culte avec le pasteur Richard Gelin, de la Fédération des Eglises évangéliques baptistes à Paris 14è.
A réécouter sur www.franceculture.fr/emission-service-protestant

  Sur France 2, Présence prote
stante de 10h à 10h26 : "Variations éthiques : les Chrétiens et la PMA". La procréation médicalement assistée ne fait pas l'unanimité chez les croyants, en particulier quand il et question de l'autoriser aux couples homosexuels. Un documentaire de Marjolaine Dorne et Denis Cerantola. 10h26-10h30 : "La foi en partage".
   Retrouvez l'émission pendant une semaine sur France 2 et Pluzz.fr

• Fréquence protestante
 Ecoutez Fréquence protestante en direct sur 100.7 FM, en particulier "Paroles luthériennes" chaque deuxième jeudi du mois à 14h. Le 9 octobre, l'invité était Marc Frédéric Muller, pasteur de Bourg-la-Reine. Le jeudi 13 novembre, Frédéric Fournier, pasteur de Massy, a parlé des Psaumes. Le 11 décembre, vous faites connaissance avec un nouveau prédicateur, Blaise Souffaché.
 R
éécoutez les émissions sur www.frequenceprotestante.com à partir de la date et de l'heure de la première diffusion.                                         

Concerts
Dimanche 7
à 17h à Saint-Pierre : Ensemble vocal de Neuilly et ensemble instrumental, direction Adam Vidovic. Œuvre de Bach, Vivaldi...

• Jeudi 11 à 20 h à Saint-Marcel : Musique et prière. Concert spirituel (mezzo soprano et piano) dans des œuvres de Purcell, Mozart, Schumann... suivi à 20h30 d'un office de prière avec sainte cène.
Samedi 13 à 20h à Bourg-la-Reine : Musique et chants de Noël animés par les classes du Conservatoire de Bourg-la-Reine/Sceaux. Œuvres de Bach, Buxtehude et Praetorius.
• Lundi 15 à 17h à Saint-Pierre : La Chorale du Delta, direction Coline Serreau. Bach, Haendel, Vivdaldi Schubert... Entrée libre.

 DU 12 AU 14 DÉCEMBRE

RETRAITE SPIRITUELLE DE L'AVENT

chez les diaconesses de Reuilly à Versailles, 10 rue Porte de Buc

  Du vendredi 12 à 19h au dimanche 14 décembre après le déjeuner, une journée de retraite en  silence,  conduite par le pasteur Claudia Heidemann (01 48 20 24 00).
Inscription au secrétariat  de l'Inspection luthérienne 16 rue Chauchat, 75009 Paris, 01 44 79 04 73 (prix 78 euros, incluant les repas)

• 4 prédications de l'Avent
A Trinité/Saint-Marcel "Marcher sur le chemin de la justice"
  - Dimanche 30 novembre à Saint-Marcel à 11h : pasteur
Alain Joly
  - Dimanche 7 décembre à 11h à Saint-Marcel : Pr Raymond Ranjeva, juriste
   - Dimanche 14 décembre à 11h à la Trinité : pasteur Marc Frédéric Muller
   - Dimanche 21 décembre à 11h à Saint-Marcel : pasteur François Clavairoly, président de la Fédération protestante de France.
 Saint-Marcel : 24 rue Pierre Nicole, Paris 5è (Port-Royal) - La Trinité : 172 bd Vincent-Auriol,Paris 13è (Place d'Italie)
  
 

 

 

 

Culte régional de la Réformation

Le vendredi 31 octobre au soir, ce culte de l’Eglise unie a célébré ensemble à Saint-Jean l’air frais de la Réforme

Cet air frais, c’est la liberté : on oublie les indulgences, Luther frappe à la porte pour afficher ses thèses et ouvre cette porte. En célébrant son geste devenu emblématique, c’est le retour vers le Christ, vers la grâce donnée à tous, vers la liberté d’être soi-même que nous voulons chanter, « remplis d’amour et de reconnaissance ».
   Dans cet esprit, ce premier culte commun de la Réformation avait été préparé par Denis Heller, Marc Frédéric Muller, Jean-Frédéric Patrzynski, Arnaud Lépine-Lassagne avec ce qu’il fallait de tradition – le chant du choral C’est un rempart que notre Dieu – et aussi comme un jalon vers la célébration de 2017 avec ses thèses pour l’Evangile.
   Pour vivre l’actualité et l’ouverture de la Réforme, le père Jérôme Bascoul, délégué diocésain à l’Œcuménisme, commenta le document « Du conflit à la communion », révision des désaccords du XVIè siècle élaborée par l’Eglise catholique et la Fédération luthérienne mondiale, en attendant notre Eglise unie.
 
Affichettes pour les thèses
Si le culte était luthérien, avec sa riche liturgie, ses répons nombreux, la prédication était réformée : Denis Heller se surpassa, partant de Jean 8, 31-32 « la vérité vous rendra libres » à une superbe explication de ce qu’est cette liberté avec des conseils pour la vivre aujourd’hui et en témoigner.
   En entrant dans l’église, chacun avait reçu dans sa feuille de liturgie un post-it de couleur ; après la cène présidée par Jean-Frédéric Patrzynski – grand cercle jusqu’au fond de l’église - on alla porter son offrande puis afficher ses thèses sur la porte menant à  la sacristie.
   Quelle assistance ? Une bonne centaine de personnes. Combien de post-it et de thèses ? Moins de quatre-vingt quinze ! Le classement révèle comme principales thèses l’amour, la grâce, le Christ, l’Evangile libérateur… et aussi l’œcuménisme.
   A noter, une tendance aux multiples signes de croix, qui peut surprendre les réformés comme certains luthériens. 

 

 

 

 

 

légendes : 1, de g. à d. les pasteurs Jean-Frédéric Patrzinski, Denis Heller, Marc Frédéric Muller, le père Jérôme Bascoul et le pasteur proposant Arnaud Lépine-Lassagne. 2, l'assistance en grand nombre. 3, la Cène présidée par le pasteur Jean-Frédéric Patrzinski. 4, une soixantaine de post-it.   Photos Gérard Boniface

 

 

SYNODE D'AUTOMNE 2013

Réuni dans l’église Saint-Marc de Massy, ce synode (9 et 11 novembre) a pris la mesure de la situation de l’Inspection de Paris, qui n’a pas aujourd’hui les moyens de faire vivre vingt-et-une paroisses. Ne recevant plus d’aides de l’étranger, elle doit faire seule face à ses problèmes comme à ses engagements financiers dans l’Église protestante unie.
Il faut donc envisager de grouper ou de fermer des lieux de culte qui ne répondraient pas à des séries de critères précis (humain et cultuel, financier, immobilier). Cinq paroisses apparaissent fragiles.

 Alors que ce n’était pas à l’ordre du jour, un vœu a amené la question du maintien en Région parisienne d’une région confessionnelle luthérienne ou la création d’une région luthérienne-réformée. Après discussion, il a été conclu d’engager un processus de réflexion en nommant une équipe de travail représentative de la diversité de l’Inspection. Le Synode de printemps ayant été supprimé,  la suite à toutes ces questions se fera en novembre 2014.
Avant de célébrer le culte, l'inspecteur Jean-Frédéric Patrzynski reçut solennellement Jean-Claude Dibundu comme évangéliste et Karin Pacheco-Sainsbury comme pasteur de l'Eglise protestante unie de France.

Le 14 décembre, un synode extraordinaire approuva les comptes de 2012 et vota pour 2014 un budget présentant des coupes sombres pour les dépenses et une hausse des cibles des paroisses. Cela dioit permettre de passer un cap difficile.

  

1 Le président Joachim Schmoll, Pierre Chavel et la modératrice, Corinne Gibello.

2 sans légende

3 Marc Frédéric Muller et les modérateurs.

4 le culte : Jean-Claude Dibundu, Karin Pacheco-Sainsbury, Frédéric Fournier et l'Inspecteur J-F. Patrzynski.

Photos Gérard Boniface

REUNION DE l'INSPECTION - 8/6/2013

Information et réflexion
Le samedi 8 juin, quelque 120 luthériens (un peu moins l'après-midi) se retrouvèrent à la Rédemption pour travailler sur deux points : la mauvaise situation financière de l'Inspection et le choix du statut de la région à l'intérieur de l'Église protestante unie.

Retrouver l'enthousiasme
Alain Hazoumé et le célèbre crucifix de la RédemptionLe président, l'inspecteur, le pasteur Chavel et Alain Hazoumé avaient préparé des chiffres, des tableaux, des critères, éclairant les problèmes et leurs causes : petitesse des paroisses, dispersion des lieux de culte, travaux sur les bâtiments, manque de pasteurs. On vint au micro, on parla librement en proposant des idées, des projets de vie qui impliquent plus de laïques engagés et un enthousiasme retrouvé.

Le pasteur Chavel, Jean-Luc Eschemann, secrétaire, et Corinne Bernette, modératrice

La fermeture de lieux de culte reste un sujet qui blesse, mais on est intéressé par la Fondation en cours d'organisation.

 

 

Garder sa spiritualité

Le pasteur Deroche rappelle que l’EPUdF est une « Communion luthérienne et réformée »On envisage assez facilement de "reconfigurer" l'inspection, mais restera-t-elle luthérienne, ce qui donnerait une région à deux confessions, ou se liera-t-elle avec la soeur réformée pour ne faire qu'une région ? Il est difficile de connaître les avantages et inconvénients de ces options, si bien que, sans rien trancher, plusieurs orateurs ont dit avec brio leur attachement à l'identité luthérienne.

 

Le pasteur Frédéric Chavel devant la salle.

 

La suite devra se discuter en paroisses, avec plus de critères, pour donner au Synode de novembre des indications sur les voies choisies./E.H.
 

 

SYNODE RÉGIONAL 2013

Le 23 février, ce synode a rassemblé à l'église de la Trinité les délégués des paroisses, dont
des nouveaux conseillers, élus lors des assemblées de l'automne
.

Le Conseil régional, photographié durant le culte d'installation, se compose de, de g. à dr.,   Corinne Gibello, pasteur Claudia Heidemann, pasteur Alain Joly, pasteur Frédéric Chavel, Jean-Louis Stehle, Jean-Luc Eschemann, Joseph Guéret, Joerg Langendorf, Alain Hazoumé, Joachim Schmoll et le pasteur Jean-Frédéric Patrzynski, inspecteur ecclésiastique.

  

           Ambiance vote /Photos Gérard Boniface    Lire la suite»

SYNODE D'AUTOMNE 2012

19 octobre à Saint-Jean et 20 octobre à Bourg-la-Reine

Ce fut une journée et demie de débats en grande partie consacrée aux questions financières, que les nouvelles règles de l'Eglise unie obligent à repenser. Avec l'aide très précieuse de Daniel Gaubiac, Marc Legrand et Daniel GaubiacMarc Legrand répond à Marc Frédéric Mullertrésorier national de l'ERF, l'assemblée prit conscience du changement qui va permettre d'entrer dans la modernité. Les conseils presbytéraux vont partout changer : c'est le moment de rajeunir, de prendre des bonnes dispositions, comme la transparence dans les revenus paroissiaux. Lire la suite»

DEUX ORDINATIONS

A une semaine d'intervalle, le 24 juin et le 1er juillet, l'inspecteur ecclésiastique Jean-Frédéric Patrzynski a présidé deux cérémonies d'ordination : à Lyon, celle de Wulf Oppermann et à Paris Saint-Jean, celle d'Eliane Stengel-Blaind. Lire la suite

SYNODE NATIONAL COMMUN EELF-ERF À BELFORT, MAI 2012

• Jeudi 17 au dimanche 20 : synode général de l'Eglise évangélique luthérienne de France et synode national de l'Eglise réformée de France à Belfort. Ces deux assemblées valideront la Constitution, les règlements et les statuts de l'Eglise protestante unie de France - communion luthérienne et réformée, qui ont été votés par l'Assemblée préparatoire commune tenue à Versailles en mars 2012.  
Site :  http://versuneegliseunie.blogspot.fr? 
Les deux présidents ERF-EELF, L.Schlumberger et J.Dautheville

Création de l’Église protestante unie
de France

      Au terme du processus d’union débuté en 2007, l’Église évangélique luthérienne de France et l’Église réformée de France ont voté la création de l’Église protestante unie de France. Cette décision a été prise à une quasi unanimité, lors de leur synode commun le vendredi 18 mai 2012 à Belfort. Les 220 délégués venus de toute la France ont donné une réalité juridique à l’Église protestante unie de France, en adoptant ses textes constitutionnels.     
       Au cours de l’année à venir, les paroisses et les régions adapteront leurs structures à cette nouvelle réalité.  
           L’Église protestante unie de France vit de la confiance reçue de Dieu et partagée. Elle veut être une Église qui atteste de sa foi, une Église de témoins, une Église confessante.    
       Le premier synode national de l’Église protestante unie de France se tiendra du 9 au 12 mai 2013 à Lyon, et rassemblera un millier d’invités et de délégations étrangères. Toutes les paroisses seront invitées en juin 2013 à célébrer un culte d’inauguration.

Photos Gérard Boniface

A Toi la gloire

SYNODE D'AUTOMNE PARIS

Ce synode s'est tenu les 11 et 12 novembre à l'église Martin Luther de Saint-Denis.  Trois sujets étaient particulièrement importants, en premier les avis concernant le projet de constitution de l'Eglise Protestante Unie de France - l'Eglise réformée devant voter sur ces mêmes textes lors de son synode des 25 et 26 novembre. Le synode a voté à la presque unanimité les points qui vont permettre la réalisation légale de l'Eglise unie.
Voici le discours du pasteur Jean-Frédéric Patrzynski après l'annonce de ces votes.

"Je veux vous dire merci de ce que nous venons de vivre. Oui, en cet instant, nous venons de vivre un moment historique pour notre Église régionale et nationale.
     Tout a commencé par un vœu de l’assemblée générale de la paroisse de Bourg-la-Reine en 2001. Et depuis 2007, à Sochaux, les synodes de notre Eglise luthérienne et de l’Eglise réformée ont travaillé. Les 15 et 16 Janvier dernier, les présidents du Conseil exécutif de l’EELF et du Conseil national de l’ERF, les pasteurs Joël Dautheville et Laurent Schlumberger, nous disait après que nous ayons voté le nom de l’Eglise nouvelle et le texte de référence sur les ministères, que nous abordions une étape cycliste de montagne puisque nous allions étudier les textes constitutionnels de l’Église Protestante Unie de France. Cette étape, nous en sommes arrivés au bout. Oui, nous sommes parvenus au sommet.
     Maintenant il nous reste à vivre l’assemblée préparatoire en mars 2012 à Versailles et les synodes national et général en mai 2012 à Belfort pendant lesquels nous voterons définitivement la constitution de notre nouvelle Eglise.
     Alors, enfin, nous pourrons vivre le but de la création de cette Église : annoncer l’Évangile. Travailler à cette annonce dans l’Église locale, régionale et nationale en vue du 500ème  anniversaire, en 2017, de l’affichage des 95 thèses de Luther contre l’abus des indulgences.
     Entre le premier synode de l’Église Protestante Unie de France, en Mai 2013, à Lyon, et 2017, nous aurons quatre ans pour dire notre foi aujourd’hui. Le thème déjà prévu et imaginé serait : « Protester pour Dieu, protester pour l’homme ».
     Oui, c’est un grand moment que nous venons de vivre ensemble pour notre Eglise et pour le témoignage que nous allons porter au cœur du monde de notre foi en Jésus le Christ, Sauveur de tous les hommes.
   Merci à vous tous."
Pasteur Jean-Frédéric PATRZYNSKI, Inspecteur ecclésiastique de Paris                                                 photos Gérard Boniface

Syndiquer le contenu